Генеральному директору
Российской Федеральной службы
по интеллектуальной собственности и товарным знакам
г-ну Б.П.Симонову
Уважаемый Борис Петрович!
Позвольте выразить Вам искреннюю благодарность за своевременную регистрацию авторских прав Международного Центра-Музея имени Н.К.Рериха – общественной неправительственной организации при ООН, созданной по воле родителей Святославом Николаевичем Рерихом, на знак Знамя Мира и символику организаций, созданных самими Рерихами, в т.ч. «Урусвати». Так назывался созданный Н.К. и Е.И.Рерихами Институт Гималайских исследований – «Урусвати». Президентом Института являлась Елена Ивановна Рерих и директором был востоковед Ю.Н.Рерих, старший сын Рерихов. Именно Юрий Николаевич Рерих оформил в свое время авторские права (торговую марку) на название «Урусвати».
Целесообразность регистрации не подлежит сомнению, ведь именно Н.К.Рерих, творчески переосмысливший древний широко распространенный символ, является автором Знамени Мира - символики в ее современном виде.
Н.К. и Е.И. Рерихи в своих письмах неоднократно говорили о необходимости регистрации знака «Знамени Мира»: «Опытные деятели весьма дорожат своим знаком и чтут его как угловой камень предприятия».
Благодаря Вашему, в высшей степени разумному, решению, Международный Центр-Музей имени Н.К.Рериха, защищающий наследие Рерихов и выполняющий их заветы, приобрел исключительное право пользоваться и распоряжаться этими знаками. И это совершенно необходимо для соблюдения строгого соответствия заложенного Рерихами в символику значения и образа действий, для исключения искажений, злоупотреблений или использования символики ненадлежащим образом и не имеющими на то права.
Н.К.Рерих называл символ Знамени Мира «Красным крестом Культуры». Проводя параллели с зарегистрированным знаком «Красный Крест», хотим проинформировать Вас, что в Эстонии знак «Красный Крест», ранее повсеместно использовавшийся различными медицинскими учреждениями, ныне разрешен для использования лишь для организаций, «оказывающих бескорыстную помощь на полях сражений», как и было предусмотрено при его регистрации.
Уже с середины тридцатых годов прошлого столетия в Эстонии сложилась традиция изучения творческого наследия Н.К.Рериха и его семьи. Здесь родился, жил и работал классик рериховедения П.Ф.Беликов и мои личные контакты с выдающимися сыновьями Е.И.Рерих и Н.К.Рериха, востоковедом Ю.Н.Рерихом и художником С.Н.Рерихом, обязывают наше Эстонское общество Рериха быть на страже творческого наследия великой русской семьи учёных и патриотов.
Общемировая практика показывает, что учреждения и организации, стремящиеся избежать дискредитации своей марки, заботящиеся о своем добром имени и соответствии с заявленными стандартами, имеют такую возможность именно благодаря патентованию.
Позвольте еще раз выразить свою благодарность за своевременную регистрацию авторских прав Международного Центра-Музея имени Н.К.Рериха на знак Знамя Мира и символику организаций, в т.ч. наименование «Урусвати», и заключить это письмо обращением самого Н.К.Рериха к участникам Конференции, посвященной Знамени Мира в Бельгии (Н.К.Рерих// Знамя Мира. Конференция в Бельгии. 1931 г.):
«Прошлое наполнено ужасающими и непоправимыми разрушениями. Мы видим, что не только во время войны, но и при всех прочих заблуждениях сокровища человеческого гения беспощадно разрушались. В то же время избранные человечества понимают, что никакая эволюция невозможна без этих накоплений культуры. Мы понимаем, насколько несказуемо трудны пути культуры, но тем заботливее мы должны охранять подступы, к ней ведущие. Наша неотложная обязанность создавать для молодого поколения традиции культуры. Там, где культура, там и мир. Там и подвиг, там и правильное решение труднейших социальных проблем. Культура есть накопление высочайшей Благодати, высочайшей Красоты, высочайшего Знания.»
От имени всех членов Эстонского общества Рериха
из разных городов (Таллинн, Нарва, Йыхви, Кивиыли и др.),
С уважением
Председатель Эстонского общества Рериха К.А.Молчанова
Таллинн, 28 июля 2004 г.