Заявление протеста*

 Мы – нижеподписавшиеся, присоединяемся к протесту и выражаем своё возмущение незаконной публикацией издательством «Сфера» авторских копий дневников Е.И. Рерих 1920-35 годов, осуществлённое при непосредственном участии господина Энтина. А также хотим ещё раз подчеркнуть следующие факты деятельности вышеупомянутого господина.

1.    Считая себя приемником З.Г. Фосдик на посту директора музея Н.К. Рериха в Нью-Йорке, г-н Энтин находит юридическое основание для публикации авторских копий дневников Е.И. Рерих в её письме к американским сотрудникам З.Г. Фосдик и Д. Фосдик от 22.ΙΙΙ.1948 года, а именно в следующей фразе: «Право на перевод и издание Книг Учения в обоих Америках и Европе передаю Зиночке и Дедлею»**. Однако, это письмо не является юридическим документом и, следовательно, не даёт в юридическом смысле основания для публикации каких бы то ни было материалов.

2.    Местом настоящего хранения опубликованных материалов является Амхерст колледж, который не претендует на обладание авторскими правами и, естественно, не может предоставить их кому-либо, включая г-на Энтина. 

3.    Даже если на мгновение уступить г-ну Энтину в праве на издание дневников, давайте посмотрим, с какой точностью он следует указаниям Е.И. Рерих. Из уже приведённого отрывка письма Елены Ивановны ясно, и не нужно обращаться к полному тексту письма, что речь идет об издании записей Елены Ивановны, которые к тому времени были собраны в книги с соответствующими названиями и систематизацией по параграфам. Г-н Энтин публикует материалы, не вошедшие в состав ни одной из известных 13 книг Живой Этики.

4.    Далее Елена Ивановна ограничивает масштаб издательской деятельности обеими Америками и Европой. Опять налицо нарушение данных указаний. Г-н Энтин публикует материалы на территории Российской Федерации.

5.    И если, к этому добавить то, что г-н Энтин полностью игнорирует многократные упоминания Елены Ивановны в её письмах в Америку, что данные записи находятся у Американских сотрудников на хранении и не более того. И, наконец, то, что оригиналы этих записей, а не авторские копии, в составе остального наследия семьи Рерихов были переданы Святославом Николаевичем Рерихом Советскому Фонду Рерихов (в настоящее время Международный Центр Рерихов) и были сопровождены соответствующими юридическими документами и инструкциями о сроках публикации этих документов, вырисовывается ужасающая картина сознательного нарушения авторских прав Международного Центра Рерихов и воли самой Е.И. Рерих и её сына Святослава Николаевича.

_____________________

* Заявление составлено по материалам газеты «Содружество» N4,2002г.
** Е.И.Рерих Письма в Америку.В 4-х т.(1923-1955).-Т4.-М.:Сфера,1999.-488 с.
 

С.Д.Вольнова
В.А.Бертманн
И.Н.Вольнов