УКРАИНСКОЕ РЕРИХОВСКОЕ ОБЩЕСТВО - ОТДЕЛЕНИЕ МЦР


 

Директору издательства "Сфера"
С.В.Пилишеку,
Главному редактору издательства "Сфера"
Д.Н.Попову,
Россия, Москва, 123033,
Ул. Трехгорный Вал, 2-48

Г-н Пилишек и г-н Попов!

 

Украинское Рериховское общество - отделение МЦР заявляет решительный протест против публикации составленных вами подборок из дневников Е.И.Рерих 1920-1935 годов, что является грубейшим нарушением воли самой Е.И.Рерих и С.Н.Рериха, предупреждавших против несвоевременных публикаций этих материалов.
Ваша деятельность не впервые приводит к преступному нарушению святой воли ушедших с земного плана людей. С разрешения директора Музея Н.К.Рериха в Нью-Йорке Д.Энтина вы издали книгу "Мои Учителя", составленную из дневниковых записей З.Г.Фосдик. Допустив издание этих дневников, Д.Энтин совершил предательство по отношению к той, кого называл своим учителем, ибо Зинаида Григорьевна не предназначала свои дневники для печати. Кроме того, ваше издательство, предъявив читателю редакторский "пересказ" текста дневника З.Г.Фосдик, нарушило тем самым этические нормы посмертного издания писем и дневников, которые требуют сохранения полного соответствия публикуемого текста оригиналу, за исключением исправления орфографических ошибок.
Трудно переоценить вред, нанесенный имени Рерихов и рериховскому движению публикацией записей З.Г.Фосдик, сделанных в годы, когда ее сознание еще не вмещало многого. Нападки ярых врагов Рерихов и рериховского движения, таких как дьякон Кураев, построенные на книге "Мои Учителя", ярко подтверждают это.
Еще опаснее несвоевременная публикация зашифрованных записей Е.И.Рерих из дневников 1920-1935 годов, ибо их расшифровка невозможна без разъяснений, содержащихся в записях 1935-1955 годов. Многие фразы в дневниках записаны только начальными буквами или слогами, что делает любую их расшифровку весьма субъективной.
В наше время, когда исторически сформировавшийся духовный и идеологический вакуум толкает людей к тому, что можно назвать "духовной наркоманией" - к поиску легких путей достижения паранормальных способностей, безнравственно и даже преступно предлагать широкому кругу, как сказано в вашей коммерческой рекламе, "пиршество" в виде описания духовного пути Рерихов и Огненного Опыта Елены Ивановны. Так же безнравственны ваши попытки совместно с Д.Энтиным ввести в заблуждение общественность относительно ваших прав на публикацию этих материалов. Многие представители рериховского движения достаточно осведомлены об истинном положении дел.
Сроки публикации уникальных записей Е.И.Рерих были оговорены С.Н.Рерихом при передаче наследия в Международный Центр Рерихов в 1990 году. В апреле 1992 года Святослав Николаевич написал письмо-обращение к рериховским организациям России и СНГ, в котором объявил о том, что все инструкции по публикации рукописей, находящихся в наследии, он дал Л.В.Шапошниковой и повторил о недопустимости публикации в ближайшее время ряда материалов из архива его родителей, в частности, дневниковых записей Е.И.Рерих.
Таким образом, нарушая волю Рерихов, вы завершаете цепь предательства, которая была заложена в 30-е годы Хоршами, а продолжена в наши дни Д.Энтиным. Предавая Рерихов и их дело, вы совершаете тяжкое преступление и против современного рериховского движения, давая его противникам дополнительные материалы для новых нападок. Но ни одно предательство и преступление не остается без своих следствий.
Настоящим уведомляем вас: ввиду того, что своей аморальной деятельностью издательство "Сфера" полностью себя дискредитировало, Украинское Рериховское общество - отделение МЦР объявляет о полном прекращении всяческих отношений с издательством, отказывается от приобретения и распространения какой-либо его печатной продукции. Предприятие "Поклык", основанное Украинским Рериховским обществом также прекращает экономическое сотрудничество с издательством "Сфера" и отказывается от распространения его изданий по рериховским организациям Украины.
Требуем также удалить из раздела "Наши друзья" на вашем сайте позицию: "Киев, Украинское Рериховское общество", ибо наше общество никогда не было среди ваших друзей, а предприятие "Поклык", основанное Украинским Рериховским обществом, имело с вами чисто деловые отношения.
Требуем незамедлительно прекратить издание и распространение книг "Агни Йога: Откровение" и "Агни Йога: Высокий путь", скомпилированных вашим издательством из дневников Е.И.Рерих 1920-1935 годов.
Оставляем за собой право широко распространить это письмо среди рериховских организаций.

Утверждено на общем собрании (протокол № 2 от 23.02.02).


Украинское Рериховское общество - отделение МЦР