Газета "Содружество", №6, май-июнь 2002 г.

8 В ЗАЩИТУ ИМЕНИ И НАСЛЕДИЯ

Авторские дополнения
к статье Л.В.Шапошниковой “Предатели” (“Содружество” №4).
Статья раскрывает проблему, связанную с несвоевременной
и незаконной публикацией издательством “Сфера” дневников Е.И.Рерих

    Что касается письма Елены Ивановны З.Г.Фосдик за 1948 год, на которое ссылается господин Энтин и точная дата которого умышленно опущена, то оно действительно существует в архиве Международного Центра Рерихов, датировано 22 марта 1948 года и не имеет никакого отношения к лукавым утверждениям господина Энтина о том, что Е.И.Рерих “предоставляет Зине (Фосдик. - Л.Ш.) и Дедлею, ее мужу, права на публикацию “в Америке и Европе”. Вернее, не имеет отношения к дневникам Елены Ивановны. Цитирую: “Право на перевод и издание книг Учения в обеих Америках и Европе передаю Зиночке и Дедлею”. Можно поражаться тем подлогом и обману, на которые идет “сам Энтин”, стараясь доказать, что у нью-йоркского Музея есть права на издание дневников. Книги Учения - это не дневники, а те книги Живой Этики, которые были в свое время опубликованы или подготовлены к печати Еленой Ивановной. В цитируемом письме даже упоминаются конкретные книги Учения Живой Этики, такие как “Агни Йога”, “Беспредельность”, “Сердце”, “Иерархия” и другие. Полагаю, все ясно.
    [На запрос МЦР о дневниках Е.И.Рерих] нам ответила Сьюзан Рэйн, представитель юридической фирмы, обслуживающей Амхерст колледж. “Вы просите меня, - писала госпожа Рэйн, - подтвердить, намеревался ли когда-либо Амхерст колледж передать издательские права на тетради Елены Рерих, которые находятся в его распоряжении, насколько я знаю, наш колледж никогда не передавал и не намеревался передавать такие права” (3.04.02).
    Потом появился миф о том, что Пилишек, директор издательства “Сфера”, сам получил разрешение в Амхерст колледже на публикацию. Вновь был запрошен Амхерст колледж, и та же Сьюзан Рэйн ответила следующее: “Амхерс колледж проверил свои архивы и уведомляет, что никаких документов, подтверждающих разрешение господину Пилишеку касательно работ Николая и Елены Рерих, не было найдено. Более того, господин Ланкастер (хранитель архива и библиотеки Амхерст колледжа. - Л.Ш.) не помнит, чтобы была какая-либо договоренность с господином Пилишеком относительно данного вопроса.<...> Данное заявление по вопросу передачи прав считать окончательным” (17.04.02).