Газета "Содружество", № 9, февраль - март 2003 г. |
||
2 | ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ |
Интервью с Директором
Культурного центра им. Дж. Неру
Посольства Индии в РФ господином С. Сингхом
|
Уважаемый господин Сатбир Сингх!
- Просим Вас передать наше сердечное поздравление Его Превосходительству Чрезвычайному и Полномочному Послу Индии в РФ господину К. Рагхунадху и всем сотрудникам Посольства Индии, Культурного центра и всему индийскому народу в связи с Днем Республики. желаем всем доброго здоровья, успехов в достижении мира и взаимопонимания между народами.
Уважаемый господин Сингх, расскажите, пожалуйста, какие культурные и творческие программы, посвященные Дню Республики, Вы планируете провести в Москве и в России?
- День Республики Индии отмечается в Москве и России как индийскими, так и российскими организациями. Для сотрудников Посольства Индии, их семей и членов индийского землячества 26 января в Посольстве организована церемония, во время которой был поднят флаг Республики Индии и зачитано послание Президента Индии. Его Превосходительство г-н Посол и его супруга г-жа Санни Рагхунадх устраивали прием для наших российских друзей и дипломатического корпуса. В наших консульствах в Санкт-Петербурге и Владивостоке также были организованы церемонии поднятия флага и даны приемы.
Российские организации готовят несколько программ. Канал ОРТ передавал интервью нашего Премьер-министра 22 января. Школа № 19 г. Москвы, в которой примерно 600 детей изучают язык хинди в качестве основного языка, 24 января устраивала концерт, во время которого школьники исполнили индийские патриотические песни и встретились с индийскими детьми. Общество Дружбы с народами зарубежных стран и Общество делового и культурного сотрудничества с Индией отметили День Республики, 28 января был организован вечер в Доме Дружбы в Москве.
Как вы знаете, в России уже в течение последних 40 лет идет спектакль на сюжет эпоса «Рамаяна». В постановке этого спектакля принимали участие выдающиеся артисты России. Центральный дом работников искусств также организовал вечер по случаю Дня Республики.
В городе Троицке, находящемся в Московской области, прошли Дни индийской культуры. Аналогичное мероприятие проведено индийскими культурными центрами в Казани, Твери, Уфе, Владивостоке, Екатеринбурге и Якутске.
Как вы помните, в рамках празднования Дня Республики в зале им. Д.П. Дхара Посольства Индии открылась выставка картин пяти художников, которые посетили Индию при поддержке Общества делового и культурного сотрудничества.
- Мы знаем, что Вы являетесь советником Посла Индии в РФ и директором Культурного центра имени Дж. Неру, который занимается образовательными программами. Какими они были в 2002 году?
- Культурный центр имени Дж. Неру занимается вопросами, связанными с обучением индийских студентов в России, а также сотрудничает с российскими образовательными учреждениями. Около 4000 индийских студентов учатся в 50 российских вузах. Все студенты обучаются за плату на контрактной основе. В обязанности Культурного центра входит организация встреч со студентами, оказание им помощи. Посещая различные регионы России, г-н Посол всегда встречается с индийскими студентами, обучающимися в этих городах и участвующими в организации культурных программ.
Другой аспект образовательной деятельности - расширение сотрудничества между образовательными учреждениями России и Индии. Культурный центр им. Дж. Неру сотрудничает с различными институтами и университетами и организует специальные индийские программы. Следует упомянуть о трех индийских кафедрах в Институте философии Российской академии наук в Москве, в Санкт-Петербургском государственном университете и Дальневосточном национальном университете во Владивостоке. В реализации проектов, связанных с индийскими исследованиями, также оказывает содействие Институт востоковедения и Казанский государственный университет.
Индийский культурный центр им. Дж. Неру регулярно участвует в семинарах, симпозиумах и культурных программах, организуемых российскими образовательными учреждениями на постоянной основе, в том числе и Международным Центром-Музеем имени Н.К. Рериха.
- Что Вы можете сказать об исследовании малоизученных племен Тода, которыми в Индии занималась Л.В. Шапошникова, рассказавшая в своих книгах «Мы – курги», «Дни и ночи Мадраса», «Тайна племени голубых гор» о их жизни и культурных традициях?
- Исследование индийских племен, проведенное профессором Л.В. Шапошниковой, открыло новые перспективы для изучения их культурных традиций. Она провела огромную работу, став первооткрывателем в этом направлении. В дальнейшем ученые также пытались продолжить ее исследования, но не смогли ее превзойти. Я лично очень счастлив возможности сотрудничать с академиком, профессором Шапошниковой. Пользуясь случаем, еще раз поздравляю ее с присвоением почетного звания «Заслуженный деятель искусств Российской Федерации». Желаем, чтобы она оставалась с нами еще долгие годы и ее неисчерпаемая энергия продолжала указывать нам путь в деле укрепления сотрудничества между двумя нашими странами.
- В Музее имени Н.К. Рериха, Генеральным директором которого является Л.В. Шапошникова, несколько залов посвящены культуре Индии. Как ученый-исследователь, она прошла индийскую часть маршрута Центрально-Азиатской экспедиции Н.К. Рериха и написала об этом книгу «От Алтая до Гималаев» и трилогию «Великое путешествие». Около десяти лет индийское Посольство в России тесно сотрудничает с Центром-Музеем имени Н.К. Рериха. Каковы перспективы сотрудничества Вашего культурного Центра с Музеем имени Н.К. Рериха?
- Международному Центру Рериха и Музею Рериха очень повезло, что их деятельностью руководит такой энергичный и активный человек, как профессор Л.В. Шапошникова. Семья Рерихов – Николай, Юрий и Святослав – внесла огромный вклад в развитие сотрудничества между Индией и Россией. Я хотел бы отметить, что мы чтим их наследие. В Индии в 1989 году был основан Международный Мемориальный Фонд Рериха под руководством д-ра Святослава Николаевича Рериха. Наш Премьер-министр является Почетным президентом Международного Мемориального Фонда Рериха. Премьер-министр Индии выделил 10 млн. рупий (210000 долл. США) на восстановление дома Рериха в долине Кулу штата Химачал Прадеш. С января 2002 года реставрацию курирует российский специалист. Планируется восстановление Ботанического института Рериха в Наггаре. Правительство штата Карнатака включило имение Татагуни, недалеко от Бангалора, в число памятников культурно-исторического наследия, охраняемых государством. В этом имении жили Святослав Рерих и Девика Рани.
Культурный центр имени Дж. Неру оказывал помощь в съемках
фильма о
Ю.Н. Рерихе, приуроченного к столетнему юбилею ученого, отмечавшемуся в прошлом
году. На протяжении 10 лет Культурный центр имени
Дж. Неру осуществляет сотрудничество с Международным центром Рериха, это
сотрудничество имеет много аспектов и направлений. Перспективы этого
сотрудничества очень оптимистичные. Через два года мы будем отмечать столетие
Святослава Рериха.
- Международный Центр-Музей имени Н.К. Рериха проводит в марте 2003 года Вторые Международные педагогические чтения «Гуманная педагогика и духовность образовательных пространств. Улыбка моя, где ты?». Мы приглашаем Вас принять участие в них. Как Вы представляете возможность сотрудничества в области воспитательно-образовательных программ в России?
- Характерным признаком индийской цивилизации является ее духовная основа. Индийская культура пропитана духовностью и человечностью. Поэтому в любой системе образования Индии в центре внимания находится человеческая личность, и этот принцип с древнейших времен лежит в основе нашей образовательной доктрины. В соответствии с нашими древними священными текстами мы верим, что наша жизнь делится на четыре этапа, первый из которых охватывает первые 25 лет жизни человека. Этот период называется брахмачарья и предполагает строгое соблюдение безбрачия. В течение этого периода человек получает образование, на него оказывает влияние семья, а также он приобретает собственный жизненный и духовный опыт. До настоящего времени существует традиция, согласно которой учащийся получает образование и живет в доме Учителя. Так называемая Гурская система образования (от слова Гуру).
Относительно Вашего семинара мы хотели бы сказать, что мы будем очень рады принять в нем участие. Сотрудничество между нашими странами в области образования имеет огромные перспективы. Россия занимает одно из первых мест в мире по уровню образованности, и Индия также быстро повышает уровень образования своего общества.
- В чем Вам видится продолжение дружеских связей Индии и России в связи с прошедшей в Индии встречей на высшем уровне?
- Индия и Россия являются давними партнерами. С 2000 года между нашими странами существует соглашение о проведении ежегодных встреч на высшем уровне. Недавний визит Президента РФ В.В. Путина в Индию укрепил наши взгляды на стратегическое партнерство и наметил основные направления для быстрого развития двустороннего сотрудничества в сфере экономики, торговли и культуры. Импульс, который был дан визитом Президента В.В. Путина, был поддержан серией встреч на высшем уровне. В первой половине текущего года планируются официальные визиты в Россию министра иностранных дел Индии, заместителя Премьер-министра и самого Премьер-министра Индии, которые состоятся во время празднования 300-летнего юбилея Санкт-Петербурга; Россию также посетит парламентская делегация, возглавляемая Почетным спикером Лок Сабха. Как вы помните, в Москве побывал министр обороны Индии в продолжение визита Президента России В.В. Путина.
Перспективы сотрудничества между двумя странами в области культуры очень большие. Мы подготовили обширную программу культурного сотрудничества между двумя странами. Помимо Культурного центра им. Дж. Неру, в различных регионах России работают 6 индийских культурных центров. Наши усилия основываются на этих положительных достижениях. В ноябре 2003 года в Индии пройдут Дни культуры России, а в 2004 году в различных городах России будут проводиться Дни индийской культуры.
- Господин Сатбир Сингх, большое спасибо за интересную беседу. Надеемся на дальнейшее сотрудничество и дружеские культурные и научные связи Музея имени Н.К. Рериха и Культурного центра имени Дж. Неру, а также между Россией и Индией.
Беседу вела С.П. Синенко